{Brésil} Salvador de Bahia et ses plages

Nous allons nous intéresser aux plages de Salvador. Les plages de la ville se situent à l’est de la baie: Praia do Farol da Barra, Ondina, Rio Vermelho, Amaralina, Pituba, Itapuã et Jardim dos Namorados. Les grands hôtels se trouvent entre la Praia de Rio Vermelho et Jardim dos Namorados.

De la Praia do Farol à Itapoã

De la pointe sud-est de la Baía de Todos os Santos jusqu’au quartier d’Ondina s’étend la plage du Phare de Barra (Praia do Farol da Barra). Sur le front de mer, l’Avenida Oceânica, dans le quartier de Barra. Cette plage, outre les baignades, est un grand point de rencontre. C’est là que les grands événements se passent, du Carnaval de Salvador aux grands spectacles musicaux. Le Farol da Barra est une attraction de la capitale.
Tant que vous y êtes, l’église de Santo Antônio da Barra, du XVIe siècle mérite la visite. La vue du haut de la pente est très belle.

Praia da Pedra Alta

Juste un peu avant la Praia de Ondina, très fréquentée par les hôtes des quelques hôtels du coin.

Praia de Ondina

Toujours sur l’Avenida Oceânica, à l’est de la Praia do Farol da Barra. Cette plage est très appréciée des habitants de la ville.

Praia do Rio Vermelho

Dans le quartier de Rio Vermelho, cette plage urbaine est fréquentée par les hôtes des quelques hôtels quatre étoiles du coin.

Praia de Amaralina

A l’est de la Praia de Rio Vermelho, sur l’Avenida Amaralina, la plage d’Amaralina est une vieille plage traditionnelle de Salvador.

Praia da Pituba

A l’est de la plage d’Amaralina, Pituba, dans le quartier du même nom, est la plage préférée des habitants branchés de la capitale.

Praia Jardim dos Namorados

Aussi dans le quartier de Pituba, un peu plus à l’est, la plage Jardim dos Namorados (le Jardin des Amoureux) est aussi très appréciée des habitants de Salvador.

Praia de Itapuã

L’une des plus connues de Salvador, chantée par le grand chanteur bahiano Dorival Caymi (É bom passar uma tarde em Itapuã – C’est bien de passer une après-midi à Itapuan), Itapuã garde tout son charme, ses cocotiers et ses petits bistrots où il fait bon passer le temps…

 

{Brésil} Présentation de Armação de Búzios

A l’origine, un village de pêcheurs. Puis, ce fut, dans les années 50, la visite de Brigitte Bardot. Voilà les deux ingrédients qui firent de ce village l’un des plus animés de toute la côte du sud-est du Brésil. Le bouche à oreille a fait le reste: Búzios s’est développé d’une façon extraordinaire ces vingt dernières années.

De nos jours, pour ceux qui aiment la plage, la nuit et/ou faire des rencontres, il n’y a pas mieux.

Situé à 190 km de ville de Rio de Janeiro, on y arrive depuis Rio de Janeiro  par une nouvelle route à péage (R$ 5,70 pour les voitures): la Via Lagos. La route est très bonne. La seule ombre au tableau: l’échangeur près d’Itaboraí. Les week-ends prolongés et lors des grands congés des bouchons sont à craindre: de 1 à 5 heures dans un bouchon!

La double vie de Búzios

Le village a, pour ainsi dire, une double vie. La journée, les estivants se partagent ses diverses plages. On en compte pas moins de 32! Des plages familiales à celles cachées au fond de petites hanses charmantes.

La nuit de Búzios est vraiment quelque chose à vivre. Vous aurez l’embarras du choix quant au restaurant ou au café que vous choisirez pour bavarder avec vos amis. Ou encore, la boîte de nuit: il y en a pour tous les goûts, depuis les salles mexicaines à celles thaïlandaises…

De l’ombre et de l’eau fraîche

Les plages de Búzios sont exceptionnelles. Il fait chaud et l’eau est délicieuse. Vous n’entendrez que le bruit des vagues. Et pour vous rafraîcher davantage, prenez de l’eau de noix de coco ou, ce qui est encore mieux, de la caïpirnha…

Dans les kiosques à même la plage, vous oublierez le temps passer.

Un village à la vocation cosmopolite

A l’arrivée au centre du village, le visiteur sera étonné par le nombre d’hôtels et de pousadas (auberges) qu’il aura vus. Il en aura même perdu le compte! C’est que cette péninsule charme tous ceux qui la visitent et maints sont ceux qui décident de s’y établir. Des Argentins et des Français, pour la plupart. Et voilà de nouveaux restaurant et de nouvelles pousadas.

Si vous arrivez le jour, le contraste ne sera que plus saisissant, car Armação de Búzios vit la nuit. Dans la fameuse Rua das Pedras (Rue aux Pierres) les magasins restent ouverts jusqu’à quatre heures du matin!

Un village, trente-deux plages

Une fois logé, le visiteur fera une excursion pour mieux connaître ce qui fait le charme d’Armação de Búzios. La meilleure manière de le faire ce sera en voiture.

Voici les principales plages à voir et à découvrir :

Manguinhos João Fernandinho
Praia da Tartaruga Brava
Praia das Virgens Olho-de-Boi
Praia dos Amores Praia do Forno (ou Forninho)
Praia do Canto Praia da Foca
Armação Ferradura
Praia dos Ossos Ferradurinha
Azedinha Geribá
Azeda Tucuns
João Fernandes Caravelas

 

Autre possibilité : faire le tour des plages à vélo

Les amateurs de cyclisme pourront faire ce tour à velo. Il est possible d’en louer un pour environ R$ 15,00 (US$ 7,5) par jour ou pour R$ 3,00 de l’heure (moins de US$ 1,50).

Le tour des plages et des îles en bateau

Pour ceux qui aiment un peu plus l’aventure, il y a de belles promenades en bateau qui font le tour des principales plages et des îles (Ile Feia, Rasa, Branca) au large de Búzios.

Une formule vraiment économique: à pied.

Enfin, pour les amateurs de marche, il y a également le tour des principales plages par des sentiers le long de la plage. Il faudra compter un peu plus de temps et avoir de bonnes chaussures de marche. Le côté agréable c’est que vous pourrez vous arrêtez où bon vous semble et vous désalter dans les bistrots et les kiosques au bord de la mer.

Infos sur Búzios

Habitants: 9.000
Nombre d’hôtels et de pousadas: environ une centaine
Restaurants: presque le même nombre.
Office du Tourisme: ((00 55 24) 800-24-9999

Principales distances :
Rio de Janeiro: 180 km (2 h 30, sans compter les bouchons)
Cabo Frio: 25 km
Arraial do Cabo: 39 km
Campos: 180 km
São Paulo (SP): 753 km
Juiz de Fora (MG): 318 km

C’est cette diversité de paysages qui fait que l’Etat de Rio de Janeiro soit l’une des principales destinaitons touristiques du pays. Bonne découverte!